Blog sin fines de lucro (Non Profit)de la palabra poética, traducción, crítica literaria, Charles Bukowski, Raymond Carver, Sam Hamill, Allen Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, cultura,costumbres y el buen asado criollo. edmundokirk58@gmail.com.
Páginas
▼
miércoles, 23 de junio de 2010
Bangkok, Mong-Lan.
Esteban Moore, Mong-Lan, Alfred Corn, Bar La Poesía, Buenos Aires 2010.
BANGKOK [neon lights]
O the orchids of Bangkok!
O the luxuriant ladyboys, their devilish seductive smiles
O the decadence, the freedoms of Bangkok!
your serpentine ways
into another unawares our embrace defined night-days
one thinks in embraces
young girls from the village pretend to be go-go girls
naked from waist up
city girls completely naked
Go-go girls dancing like embarrassed sardines
in the lady-boy club an effervescent pretend land . . .
Miss Brazil, Miss Mexico,
Miss France, Miss Singapore, surgically amplified.
in another bar
birds breathless up cunts,
ping pong balls inserted, being thrown out
birds flying out of cunts
needles & needles being pulled out of cunts.
a whole string of sharp needles
razors being pulled out a whole string
of razors being pulled out.
-- Mong-Lan
from The Antioch Review, Winter 2005, v. 63, no. 1
No hay comentarios:
Publicar un comentario