Este libro es el resultado de toda una vida jugada a convertir la lectura
en naturaleza primordial del hombre. Manipulaciones y certezas está
escrito desde la literatura, la mitología, la historia, la filosofía, desde
todo conocimiento (incluso el científico) asentado en la gracia que da su
registro escrito, y luego leído, releído, juzgado, canonizado o sepultado
en los archivos polvorientos de la colosal mnemosine, la biblioteca, la
multitud de bibliotecas que protegen el suceder interpretado de la vida.
Manipulaciones y certezas es un libro escrito para lectores obsesionados
en descubrir nuevas tramas de voluptuosidad intelectual en el enjambre
indeciso, múltiple, contradictorio y torrencial de la alta cultura de todos los
tiempos.
Su autor Carlos Spinedi, nos lo ofrece sin reverencias ni eufemismos de
soberbia conceptual, sino con el entusiasmo de quien cuenta sucesos
intensos ocurridos en cierto lugar del pasado colectivo; su pasión muchas
veces irónica, vuelve lúdica y familiar la majestad soberana de los hechos,
tan controvertida como los dispositivos teóricos que la paralizan.
Luis O. Tedesco, Buenos Aires, 2010.
Carlos Spinedi (Río Galllegos, Santa Cruz, 1928). Poeta, ensayista, traductor. Ha publicado una docena de títulos y son recordadas sus traducciones del griego y del portugués.