Páginas

jueves, 14 de mayo de 2020

Andrei Codrescu: Poemas





Andrei Codrescu































mañana en el barrio francés


             “la mayoría de las vidas no se parecen en nada a las cosas           
                       que pasan  ellas”                                                                                                                  
                                                        —mary burger; “una serie de desastres acuáticos”


debemos caminar despacio
como orugas por la vereda de la sombra                                           
porque es sábado y tenemos resaca

mil personas mueren cada diez segundos                                                      
en espera llamando a su seguro médico                                                                     
escuchando softrockcristiano

la gente vivía en cavernas!       
ya no estamos sucios!                                                                  
debemos mantener las cosas limpias!                                                                         
porque somos civilizados!                                                                                               
los libros y las bibliotecas muestran lo civilizados que somos!                                        
los libros son catalogados y cuidados!                                                 
no estoy en contra de la preservación.                                                           
estoy en contra de ser atropellado.


¿existen los inocentes?

No, solo personas que se sienten bien (por un tiempo) y personas que
se sienten mal (la mayor parte del tiempo).Los enfermos y los indefensos
son inocentes?  Más inocentes quizás. Los verdaderos inocentes son aquellos
que creen que las personas tienen buenas intenciones. Cuando se comprueba
 que esto no es así, colapsan. Los que piensan que todos tienen motivos ocultos…
 no conozco a esas personas. Pero conozco paranoicos. Ellos también son
 inocentes. Los inocentes son absolutistas. Los relativistas están estancados
 como charcos de heces. A vos te toca dramatizar encuentros  para aumentar
 la felicidad en forma práctica (y crear material narrativo).


trabajos en el puente

el puente sobre el río drina                                                                                                                    
                  una atracción turística de la UNESCO                
                  y también título de una maravillosa novela de ivo andric                           
unió la cristiandad y el islam durante seis siglos                                                   
                   fue testigo y soportó                                                                                      
                    empalamientos                                                                                                         
                    ahorcamientos                                                          
                    el asesinato del archiduque Fernando                                                                            
                    la primera guerra mundial                                                                                  
                    que lo dinamitaran los austríacos                                                                                   
                    el premio nobel de literatura para ivo andric                                                 
y parecía que el puente podría escaparse de la historia
                    entrar en el siglo 21                                                                         
                    pero el siglo 20 no había terminado con él                                                                   
                    aún faltaban llegar                                                                                                  
                    el genocidio de visogrado
                    la violación en masa de mujeres bosnias por los serbios                                                
                    y un nuevo puente de cadáveres sobre el drina

los paréntesis aún siguen abiertos

la novela de ivo andric       una pausa preñada


guardar lo antiguo en un armario secreto                                                                         
                                                                     
              -ted berrigan, siglo 20 I.facebook


en el siglo 20 las personas tenían secretos

cuando las personas tenían secretos                                                                           
se iban a la tumba con ellos                                                                   
a menos que éstos los atormentaran                                                                           
entonces  llevaban sus secretos a un sacerdote                                                        
un psicoanalista o un barman

y si la policía quería saber tus secretos                                                                      
te torturaban hasta que los largabas

y después te mataban o extorsionaban

pero ahora en el siglo 21 todos están encantados de compartir                          
en el siglo 21 las personas solo se preocupan de que sus secretos permanezcan                                 
            secretos                                                                                                        
las personas se preocupan en el siglo 21 porque no tienen ningún secreto                 
la auto-exposición los desnudó                                                              
la exposición fue insuficiente                                                                
los clósets están vacíos                                                                                        
o peor aún                                                                                                               
todos están revelando sus secretos al mismo tiempo                                                          
y nadie puede oírlos discretamente por casualidad

hay demasiado pocos vicios y demasiada competencia                                                    
fabricar secretos es un gran negocio ahora                                                              
más grande que las tecnologías para escucharlos secretamente                                   
los espías están pasados de moda                                                                                  
los escritores de ficción están de moda

estamos olvidando qué idioma hablan los secretos                                     
o cómo contar un secreto en el tono justo                                                                  
cómo decirlo con un susurro o una voz                                                                                  
que atraiga la atención que solo un secreto debería atraer

los secretos se vuelven rápidamente aburridos                                                                   
cuanto más grande el medio que los revela más aburridos                                             
porque todos se dan cuenta de qué clase de secretos son                                                   
por el modo en que dicen shhh shhh

para consternación de los agentes                                                                               
que saben exactamente cómo vender un secreto si tenés uno
o cómo inventar uno si no lo tenés

pero de qué le sirve a un agente el arte de las RRPP si lo supera el aburrimiento?

los agentes están perdiendo el control sobre lo lúbrico                                                      
nada es suficientemente viral porque los virus mutan demasiado rápido                             
nadie sabe más qué ocultar                                                                                           
el mundo entero es un escondite

ningún secreto puede fingir ser un secreto                                                   
porque nadie lo creerá                                                                                                    
pero ¿qué otra cosa puede ser un secreto sino un secreto?

oh mi gente del siglo 21                                                                                                  
a nadie le importamos                                                                                                    
¿por qué le importaría a alguien una persona sin secretos?

no sabemos siquiera qué es o debería ser secreto                                                     
y qué tabúes aún son relevantes con suficiente fuerza                                                     
como para hacer que un secreto sea eficazmente apasionante y angustioso              
hasta los asesinos van a reality shows y nadie les cree

los sacerdotes psiquiatras y bármanes de antaño                                                               
nunca escuchaban tan bien de todos modos salvo que hubiera dinero por hacerlo              
así que no podemos pedirles consejo a ellos               
porque se olvidan de nosotros en cuanto se gastan el dinero

(Versiones Patricia Ogan Rivadavia)