lunes, 7 de abril de 2014

William Carlos Williams: 3 poemas.


William Carlos Williams



























Entre muros

al fondo
en el ala

del hospital
donde

ya carbón
nada crecerá

los trozos
de una botella

quebrada brillan
verdes


A  manera de canción

Que la culebra aguarde
bajo el yerbal
y la escritura sea
de palabras, lentas rápidas, prontas
al ataque, quietas en la espera,
insomnes.
—por la metáfora reconciliar
gente y piedras.
Componer. (No ideas:
cosas.) ¡Inventa!
Saxífraga es mi flor y abre
rocas.


El término

Un chafado
pardo papel
de la longitud

y el volumen
de un hombre
lentamente

rueda con el viento
una y otra vez
en la calle

un auto la arrolla
y contra el suelo
lo aplasta. No

como un hombre
se levanta en el viento

una y otra vez
se enrolla desenrrolla
como antes


(Versiones Octavio Paz)

William Carlos Williams ( 1883-1963 ). Poeta, narrador y ensayista.