miércoles, 6 de noviembre de 2024

Juan O. Ponferrada: El Desesperado

 
Juan O. Ponferrada
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
Hombre que en el tumulto de esta hora del mundo te pierdes 
                                                                       /y encegueces
y en la noche te buscas, sin comprender la noche, y en la noche 
                                                                                   /pereces
tú, que apartas tu sangre de la sangre que unía tu cuerpo     
                                                               /a la Substancia,
y te arrancas el alma como una flor ajada, sin norma 
                                                         /y sin fragancia;
tú, que de usar los ojos en mirar lo pequeño los ojos has perdido,
tú que de tropezar con tus propios sentidos, ya no tienes sentido,
tú, que en la soledad eras un desolado porque no te conoces,
tú que huyes del silencio, pues te aterra el espectro que queda               
                                                                           /de tus voces;
tú, que hablas de la vida cual si la vida fuera solamente tu vida
y clamas por la muerte como si no tuvieras ya la carne podrida;
oh tú, el desesperado de no haber visto a Dios, de no haberlo      
                                                                           /encontrado,
 te llenarás de asombro cuando adviertas que Dios siempre 
                                                                  /estuvo a tu lado;
y aún está, y estará, pues su misericordia sin tasa ni medida
desborda, a pesar tuyo, de los universos de tu muerte 
                                                               /y de tu vida.
¡Oh si yo te dijera que esos mismos sentidos que tú dilapidaste
te unen secretamente a Quien esos sentidos tantas veces negaste!
Pues hasta en lo más simple de las cosas que miras (sin ver
                                                                    /naturalmente)
está Aquel que buscabas, a quien negabas tan obstinadamente…

(Por la ventana abierta, su frescura de sótano la noche respiraba;
y el olor de la tierra la fuerte primavera de la muerte exhumaba.
Entre las arboledas jugaban suavemente los ángeles del viento;
iba y venía en la sombra a manera de lento guardián
                                                         /del pensamiento).

Sumérgete en la noche sin pavor ni recelo, con plenitud  
                                                                   /de amante;
y hallarás que la noche no es sino su profunda desnudez   
                                                                 /deslumbrante
la cegadora lámpara cuya luz no resisten nuestras pobres
                                                                          / miradas,
contra la cual los ojos parecen como leves mariposas quemadas.
Y pregunta con esa sabiduría del niño que interroga las cosas:
¿Quién  está tras las cosas encendiendo los astros 
                                             /y vistiendo las rosas?

¿Qué es este aire nocturno que desvela las hojas y adormece 
                                                                        /las flores?
El silencio infinito ¿no es acaso un lenguaje de infinitos
                                                                     /rumores?
¿Qué es esta soledad sino Aquella presencia total inadvertida?
¿Los astros no te bastan para dar testimonio perenne de Su vida?
¡Ah! Pero no es preciso de lo arcano y remoto para hacerlo evidente,
pues también en las cosas menos extraordinarias parece estar 
                                                                                 /presente.
Mira en el madurar del fruto la elocuencia carnal de su dulzura,
y, en el caer la hoja, el peso de Su ley convertida en ternura…
La conciencia nocturna continuó su monologo razonable 
                                                                          /y perfecto.
Y vio el hombre, en efecto, que el discurso interior no tenía
                                                                              /defecto.
Pero cuando la noche comenzó a demacrarse con las primeras 
                                                                                      /luces
Apareció en la calle el cadáver de un hombre desplomado de bruces.


Juan O. Ponferrada (Catamarca, 1907-Buenos Aires, 1990) Poeta, dramaturgo, ensayista y periodista. Tomado de Lugones, ensayo de Leonardo Castellani S.J. Ediciones Dictio, Buenos Aires, 1976.






                                                                                                           

lunes, 4 de noviembre de 2024

Novedad Editorial: Luis Felipe Noé - Asumir el caos-

 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 
Luis Felipe “Yuyo” Noé nos presenta aquí sus reflexiones sobre el caos, con lecturas y elaboraciones de largo aliento.

En la primera parte del libro, explicita que el “caos” no es aquello que se considera habitualmente como “desorden”, sino que es algo que nos excede y anima a todos: el devenir de la historia en el tiempo y el espacio, un “Gran Todo” ante el cual se debe tomar consciencia, a fin de “poder ser”.

En la segunda parte, a caballo de múltiples lecturas, citas y fragmentos, se realiza un recorrido por diversos puntos: la poesía de Rimbaud, la “caótica” belleza del Romanticismo, un “abecedario Van Gogh”, las vanguardias de Dadá, el futurismo y el surrealismo, Cézanne, Duchamp, Warhol, Matta, Gehry, el arte latinoamericano y rioplatense; atravesando así las décadas del arte moderno y llegando al presente con una discusión sobre al llamado “arte contemporáneo”.

Con gran maestría despliega toda clase de saberes en vastas áreas de la historia, la filosofía y las artes, elevando una consigna: asumir el caos para poder comprender y enfrentar (tanto individual como colectivamente) las contradicciones del arte y de la vida.

Obra mayor de “Yuyo” Noé, es un legado intelectual, ético y estético, que plantea y desarrolla su pensamiento crítico y artístico, ante aquello que nos constituye y nos trasciende: el caos.

Demian Paredes


LUIS FELIPE NOÉ (1933) es una de las principales figuras de las artes plásticas y visuales de Argentina. Formó parte del grupo Nueva Figuración, y realizó más de cien exposiciones individuales. En 2009 representó a la Argentina en la 53ª Exposición Internacional de Arte de Venecia. Entre sus libros: Antiestética; Una sociedad colonial avanzada; Códice rompecabezas sobre Recontrapoder en cajón desastre; A Oriente por Occidente; Noescritos, sobre eso que se llama arte; El arte entre la tecnología y la rebelión y El ojo que escribe.


viernes, 4 de octubre de 2024

DEMIAN PAREDES, NOVEDAD EDITORIAL

 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Demian Paredes: “Notícias da Literatura. Artigos e ensaios”



- Ebook disponible en Amazon: https://a.co/d/0gApzbR

Demian Paredes: “Notícias da Literatura. Artigos e ensaios”
Organização e prólogo: Ana Maria Haddad Baptista
Tradução: Rodrigo Albuquerque Sá Meneze

- También en castellano: “Noticias de la literatura. Artículos y ensayos”: https://a.co/d/6rD6CKi


ÍNDICE
Prólogo: Alguns parâmetros sobre os ensaios de Demian Paredes (Ana Maria Haddad Baptista)

Literatura e Ditadura
Visões e versões da ditadura: livros e temas
Com sombras de palavras: poesia e ditadura
Discurso de apresentação do romance Yo San Tucho, de Marcos Rosenzvaig

México lindo e querido
Leitura + escrita = as (per)versões de Margo Glantz
Dez anos sem Carlos Monsiváis

Escritores de língua alemã
Hermann Hesse: a vida boêmia
Robert Musil: o anseio
Nas alturas, de Thomas Bernhard
A propósito de Heldenplatz, de Thomas Bernhard
Uma nova antologia poética de Paul Celan

Animalia
Picam, picam…

Um elogio à desmesura (literária)
Alberto Laiseca: cinco anos sem ‘el Monstruo’
Anexo: mini-léxico-Laiseca

Sobre os textos selecionados
Demian Paredes por si mesmo