 |
| Maria da Conceição Paranhos |
ANUNCIACIÓN
Anunciar.
Recordarme el encuentro,
vez primera
en que vi tu rostro sin embargo oculto
por tanta y tan espesa bruma.
Tarea del decir.
Pedí tu venida,
supliqué a las garras del tiempo
por tu encuentro.
Viniste,
la indeseada entre las gentes,
viniste
y te alojaste en la flor
del labio que no abre.
Tomé la iniciativa.
¿O fui, al revés,
tomada por la inminencia,
esa ganancia,
esa arrogancia,
esa demencia,
que se aloja en la garganta?
Poco importa.
Es necesario soñarnos juntos.
Viniste,
A pesar de la hesitación
en las fuentes hostiles
de la Historia.
Dulzura de quedar
a tu sombra,
permitida de esa luz
inesperada,
que me arrastra
en brotes de violencia
Anunciación.
ESCUCHA
Ocurre que hay unos lapsos en la historia,
hay unos lapsos. Entonces vienen, videntes,
a relatar historias conocidas
en noches largas de calor, e insomnio.
Escuchamos. Pacientemente.
Bajo los discursos yacen otras voces.
Es necesario cantar.
Animales anidan a nuestro ánimo,
bajan su grito a la espera de la canción.
Y los leones de piedra de los portones
dejaron rodar los globos que los sostienen.
Hablamos lenguas obscenas.
No. Endurecerse u oír.
¿Indefinidamente?
Afrontar la dura espada de las confrontaciones,
permitir sollozos, si el pecho jadea
inclinado de rajaduras imprudentes.
Si no se deja al alma en esos lances
¿en qué tránsitos vagamos dementes,
cómo afrontar las arrugas, descifrar mensajes
(no corren vientos en los paisajes muertos,
arrojados al aire libre)?
Es necesario amar.
Primer y último tormento.
TRANSICIÓN
Expresar.
Olvidar los atajos, los desvíos, la fuga.
Este es el lugar: plantar raíces
en suelos aéreos, improbables.
Descifrar imágenes en el espejo
esmerilado por desastrado gesto.
Girando en la ausencia,
manos tanteando lo oscuro,
el turbio elemento, el verbo,
que depende.
Como depende.
Ese lenguaje persiguiendo
la atención del silencio.
Los signos anuncian, seno conocido, Vita nuova:
“Te amaré en exceso después de la muerte.
Nadie cantará a tu amor como yo”.
Cantor de improviso,
¿de dónde vienes y de dónde extraes
esa sabiduría imprudente?
Comienza ahora otro día.
El poeta canta.
El poeta canta.
Por los males que no espanta.
LAS VANAS TORMENTAS
Se instala la noche
en brotes de sombra –
preanuncio de lluvia
en cielo de tormenta.
El olor del bosque,
de tierra goteada
por leve neblina
avisa el momento
en que tú vas a llegar,
bagaje atado
alrededor de la garganta,
mirada de turbalina,
buscando esmeraldas
de otro tiempo.
Cuando aquí llegues,
vendrán lluvias, densas:
de grietas y grava,
brotarán simientes.
Pero si no llegas,
esas hebillas
del cuerpo (tierra),
no se abrirán.
Las vanas tormentas.
* Piezas tomadas de “Jornal de Poesia” (www.jornaldepoesia.jor.br).
** Versiones: DEMIAN PAREDES, Buenos Aires, 2026.
Maria da Conceição Paranhos (1944) nació en Salvador de Bahía. Poeta, escritora de ficción, dramaturga, crítica de arte, traductora y profesora, publicó sus primeros textos a los 16 años, en los periódicos de Salvador. Su trabajo se encuentra mayoritariamente en libros, antologías, revistas y periódicos. Fue profesora en numerosas universidades de Brasil, y en Estados Unidos, y recibió premios literarios. Entre sus obras se encuentran: Chão circular (1970), ABC re-obtido (1974), Os eternos tormentos (1986), As Esporas do Tempo (1996), Poemas da rosa (2016) y Delírio do Ver (2002).